Resumen
Resumen: El prominente y poderoso tanque de pensamiento (think tank) estadounidense llamado Council on Foreign Relations (CFR) publicó un informe titulado “América del Norte: el momento de un nuevo enfoque” en el que se realiza un diagnóstico de la relación política entre EU, Canadá y México. En él se realiza una seria de recomendaciones al gobierno de EU para ser incluidas en la agenda de políticas exteriores. El CFR es uno de los grupos de presión más importantes de EU, con 4,800 miembros que responden al mundo de los monopolios empresariales estadounidenses en materia energética, financiera e industrial. Entre sus miembros se encuentran periodistas, académicos y ex funcionarios del gobierno estadounidense. Sigue de cerca las agendas de política exterior estadounidenses y tiene una serie de mecanismos de cabildeo para generar presión y el consenso sobre la clase política. En este informe se trazan tres ejes principales que el gobierno de EU debe seguir para dirigir la organización y consolidación de Norteamérica: la integración energética, integración comercial e integración en materia de seguridad. En este artículo se resaltan los efectos que esta agenda tiene y ha tenido para México, poniendo especial énfasis en el despojo territorial, la explotación laboral y la violencia estatal que se ha redoblado en el país como resultado de esta política exterior estadounidense que el CFR promueve.
Palabras clave: Council on Foreign Relations, imperialismo, dependencia, despojo, explotación, violencia.
Abstract
Abstract: The Council on Foreign Relations, a prominent and powerful US think tank published a report titled “North America: Time for a New Focus,” which performs a diagnosis of the political relations between the United States, Canada, and Mexico. This report makes a series of recommendations to the U.S. government to be included in the foreign policy agenda. The CFR is one of the most important lobby groups in the U.S., with 4,800 members that belong to the world of American business monopolies in the energy, finance, and industrial spheres. Its members include journalists, scholars, and ex officials of the American government. They follow closely the American foreign policy agendas and have a series of lobbying mechanisms to create pressure and consensus on the political class. This report draws three main concepts that the U.S. government must follow in order to direct the organization and consolidation of North America: energy integration, commercial integration, and security integration. This article highlights the effects this agenda will have, and has had, on Mexico, with a particular emphasis on land dispossession, labor exploitation, and the State violence that has increased in the country as a result of this American foreign policy promoted by the CFR.
Keywords: Council on Foreign Relations, imperialism, dependency, dispossession , exploitation, state violence.
Resumo
Resumo: O promitente e poderoso think tank chamado American Council on Foreign Relations (CFR) publicou um relatório intitulado "América do Norte: hora de uma nova abordagem", no qual um diagnóstico da relação é feita entre a política da EUA, Canadá e México. Ele descreve uma série de recomendações ao governo dos EUA para a inclusão na agenda da política externa é feita. O CFR é um dos mais importantes grupos de pressão a partir de os EUA, com 4.800 membros que respondem ao mundo dos monopólios de negócios americanos em energia, financeiras e industriais. Entre os seus membros são jornalistas, acadêmicos e ex-funcionários do governo dos EUA. Segue de perto as agendas de política externa dos Estados Unidos e tem uma série de mecanismos para gerar pressão de lobby e um consenso sobre a classe política. Este relatório descreve três conceitos principais que o governo americano deve seguir a fim de dirigir a organização e consolidação da América do Norte: integração energética, integração comercial, integração da segurança. Este artigo destaca os efeitos que esta agenda tem para México, com especial ênfase na desapropriação territorial, exploração do trabalho e violência do Estado que se intensificou no país como resultado da política externa dos EUA que promove o CFR .
Palavras-chave: Council on Foreign Relations, imperialismo , dependência, espoliação, exploração, violência.