Oleajes
- Detalles
- Visto: 4775
El sacrificio secular y el desencanto de la democracia. Nuestra América ante las imposiciones del “mundo civilizado”[1]
The secular sacrifice and the disenchantment of democracy. Latin America before the impositions of the "civilized world"
VO sacrifício secular e o desencanto da democracia. Nossa América antes das imposições do "mundo civilizado"
Ricardo León García[2]
Resumen
Resumen: En mayo de 1916 los marines desembarcaron en territorio dominicano. Marcaba el inicio de una ocupación militar de más de ocho años. No era la primera vez, no sería la última. Esta es tan solo la expresión armada del involucramiento del gran capital dentro de los territorios de Nuestra América. La intervención en los asuntos internos de las supuestas soberanías nacionales latinoamericanas sigue siendo constante y permanente. Independencia, soberanía, libertad y democracia no son más que quimeras.
Palabras clave: invasión estadounidense, República Dominicana, doctrina Monroe, burguesía nativa, Franklin J. Franco.
Abstract
Summary: On May 1916, the US Marines landed into Dominican territory. This fact pointed the beginning of a military occupation for more than eight years. It was not the first time, it would not be the last one. This is just the armed expression of the involvement of big capital within the territories of Latin America. The intervention in the internal affairs of the alleged Latin American national sovereignties remains constant and permanent. Independence, sovereignty, freedom and democracy are nothing more than a chimera.
Keywords: American invasion, Dominican Republic, Monroe doctrine, native bourgeoisie, Franklin J. Franco.
Resumo
Resumo: Em maio de 1916, os fuzileiros desembarcaram em território dominicano. Isso marcou o início de uma ocupação militar de mais de oito anos. Não foi a primeira vez, não seria a última. Esta é apenas a expressão armada do envolvimento do grande capital dentro dos territórios da nossa América. A intervenção nos assuntos internos das supostas soberanias nacionais latino-americanas permanece constante e permanente. Independência, soberania, liberdade e democracia nada mais são que quimeras.
Palavras-chave: Invasão americana, República Dominicana, Monroe doutrina, burguesia nativa, Franklin J. Franco.
- Detalles
- Visto: 4064
Y México era una fiesta. Reflexiones sobre el 1 de julio de 2018
And Mexico was a party. Reflections on July 1, 2018
E o México foi uma festa. Reflexões em 1 de julho de 2018
José Miguel Candia
Resumen
Resumen: Ningún mexicano olvida que el escandaloso fraude electoral de 1988 no solo impidió la llegada de Cuauhtémoc Cárdenas a la presidencia de México, también frustró el fin del sistema de “partido de Estado” y el tránsito a una verdadera democracia competitiva. Hubo que esperar doce años para que en el proceso electoral del año 2000 triunfara un postulante que no provenía de las filas del grupo que gobernó durante 71 años. Para tristeza de muchos, no hubo transición. Las presidencias de Vicente Fox y de Felipe Calderón, ambos del Partido Acción Nacional, resultaron un fracaso. Se estancó la democratización del país. Pero quien espera desespera y en su tercer intento, el candidato de la alianza Juntos Haremos Historia, Andrés Manuel López Obrador, triunfó con un caudal de votos pocas veces registrados en México. Casi 31 millones de sufragios le permitieron alcanzar el 53.8 por ciento de los votos y una victoria inobjetable. En medio de un enorme júbilo popular, López Obrador asumirá el gobierno que impulsará las reformas sociales que los mexicanos reclaman.
Palabras clave: Morena, PAN, PRI, elecciones, fraude, democracia.
Abstract
Abstract: No Mexican forget that the scandalous electoral fraud of 1988 not only prevented the arrival of Cuauhtémoc Cárdenas to the presidency of Mexico, it also thwarted the end of the system of "state party" and the transition to a true competitive democracy. It was necessary to wait twelve years so that in the electoral process of year 2000 a postulant triumphed that did not come from the ranks of the group that governed during 71 years. To the sadness of many, there was no transition. The presidencies of Vicente Fox and Felipe Calderón, both of the National Action Party, were a failure. The democratization of the country stagnated. But whoever waits in despair and in his third attempt, the candidate of the Juntos Haremos Historia alliance, Andrés Manuel López Obrador, triumphed with a flow of votes rarely recorded in Mexico. Nearly 31 million votes allowed him to reach 53.8 percent of the vote and an unobjectionable victory. In the midst of enormous popular jubilation, López Obrador will assume the government that will promote the social reforms that Mexicans claim.
Keywords: Morena, PAN, PRI, elections, fraud, democracy.
Resumo
Resumo: Nenhum mexicano esquecer que a fraude eleitoral escandalosa de 1988 não só impediu a chegada de Cuauhtemoc Cardenas para presidente do México, também frustrou o fim do sistema de "Estado Parte" e a transição para uma verdadeira democracia competitiva. Era necessário esperar doze anos para que no processo eleitoral do ano 2000 um postulante triunfasse que não viesse das fileiras do grupo que governou durante 71 anos. Para tristeza de muitos, não houve transição. As presidências de Vicente Fox e Felipe Calderón, ambos do Partido da Ação Nacional, mostraram-se fracassados. A democratização do país estagnou. Mas quem espera e desespera em sua terceira tentativa, o candidato da aliança Juntos, Faremos História, Andres Manuel Lopez Obrador, ganhou um número de votos raramente registrados no México. Quase 31 milhões de votos permitiram que ele atingisse 53,8% dos votos e uma vitória inquestionável. Em meio a um enorme júbilo popular, López Obrador assumirá o governo que promoverá as reformas sociais que os mexicanos reivindicam.
Palavras-chave: Morena, PAN, PRI, eleições, fraude, democracia.
- Detalles
- Visto: 6099
La dialéctica periferia/centro en el momento del 68
Daniel Omar De Lucia
- Detalles
- Visto: 6062
Sacco y Vanzetti: recepciones y movimientos sociales en Costa Rica (1927-1928)
Sacco and Vanzetti: receptions and social movements in Costa Rica (1927-1928)
Sacco e Vanzetti: recepções e movimentos sociais na Costa Rica (1927-1928)
Mario Oliva Medina
Resumen
Resumen: El movimiento obrero costarricense que surge en la segunda mitad de los años veinte del siglo pasado, tenía como uno de sus retos buscar alternativas políticas, organizativas y de lucha, cooptado por posiciones reformistas. Las líneas que siguen evidencian esta coyuntura, desde la presencia de dos tipos de procesos; el primero es dar cuenta de la recepción, ante el caso Sacco y Vanzetti (1920-1927), entre los diferentes sectores sociales costarricenses. En segundo término, propongo que el proceso judicial en Norteamérica promovió movilizaciones, nuevas formas de organización, tácticas y estrategias que ensayan los trabajadores urbanos y del campo en Costa Rica. Sin embargo, es necesario despejar el engranaje por cierto complejo de definición que va a desarrollar la organización y movilizaciones de los trabajadores durante los años de 1927 a 1928, (como eslabón perdido en la historia obrera costarricense) que en todo caso, desembocan en la fundación del Partido Comunista costarricense gestado en el primer semestre de 1931.
Palabras clave: movimiento obrero, Costa Rica, Sacco y Vanzetti, prensa.
Abstract
Abstract: The Costa Rican labor movement that emerged in the second half of the twenties of the last century, had as one of its challenges to seek political, organizational and struggle alternatives, coopted by reformist positions. The following lines show this juncture, from the presence of two types of processes; the first is to account for the reception, before the Sacco and Vanzetti case (1920-1927), between the different Costa Rican social sectors. Secondly, I propose that the judicial process in North America promoted mobilizations, new forms of organization, tactics and strategies that urban and rural workers rehearse in Costa Rica. However, it is necessary to clear the gear by a certain complex of definition that will develop the organization and mobilization of workers during the years 1927 to 1928, (as a missing link in the history of the Costa Rican workers) that in any case, lead to the foundation of the Costa Rican Communist Party gestated in the first half of 1931.
Keywords: labor movement, Costa Rica, Sacco and Vanzetti, press.
Resumo
Resumo: O movimento trabalhista costarriquenho que emergiu na segunda metade dos anos vinte do século passado teve como um dos seus desafios buscar alternativas políticas, organizacionais e de luta, co-optadas por posições reformistas. As linhas que se seguem mostram essa conjuntura, a partir da presença de dois tipos de processos; O primeiro é dar conta da recepção, antes do caso Sacco e Vanzetti (1920-1927), entre os diferentes setores sociais costarriquenhos. Em segundo lugar, proponho que o processo judicial na América do Norte promove mobilizações, novas formas de organização, táticas e estratégias que os trabalhadores urbanos e rurais ensaiam na Costa Rica. No entanto, é necessário limpar a engrenagem por um certo complexo de definição que irá desenvolver a organização e mobilização de trabalhadores durante os anos 1927 a 1928 (como um elo perdido na história dos trabalhadores costarriquenhos) que, de qualquer forma, leva ao Fundação do Partido Comunista da Costa Rica gestated no primeiro semestre de 1931.
Palavras-chave: movimento trabalhista, Costa Rica, Sacco e Vanzetti, imprensa.
- Detalles
- Visto: 4226
Cambiemos ¿Emergente coyuntural o nueva opción conservadora?
Cambiemos. Emerging conjunctural or new conservative option?
Cambiemos. Emergente conjuntura ou nova opção conservadora?
José Miguel Candia
Resumen
Resumen: El triunfo de la alianza conservadora Cambiemos en las elecciones presidenciales del 22 de noviembre de 2015, consagró la carrera política de un candidato que nació en el mundo de los negocios y fue ajeno a las dos corrientes políticas históricas de Argentina: el Movimiento Peronista y la Unión Cívica Radical (UCR). La victoria de Mauricio Macri rompió con algunos de los paradigmas políticos que marcaron la vida institucional del país desde 1945, la alternancia entre candidatos radicales y peronistas. Macri superó otra barrera. Después de haber surgido como un fenómeno local con arraigo en la Ciudad de Buenos Aires, tejió los acuerdos partidarios que le dieron presencia nacional, el pacto con la UCR fue determinante en este sentido. Desde el gobierno estableció nuevas prioridades socio-económicas, propias de la nueva derecha, con lo cual obtuvo el apoyo de los organismos financieros internacionales. Quedaron atrás las consignas beligerantes del “populismo” de Néstor y Cristina Kirchner. El “sí se puede” desideologizado sustituyó los canticos duros del peronismo. Cambiemos ratificó su predominio electoral el 22 de octubre de 2017 al renovarse el poder legislativo. Cabe ahora una pregunta: ¿Se trata de una expresión conservadora destinada a perdurar y sentar las bases de un capitalismo moderno y competitivo? Este es el núcleo de nuestra reflexión.
Palabras clave: nueva derecha, peronismo, batalla cultural, Macri, Cristina Kirchner.
Abstract
Abstract: The triumph of the conservative alliance Cambiemos in the presidential elections of November 22, 2015 consecrated the political career of a candidate who was born in the business world and was alien to the two historical political currents of Argentina: the Peronist Movement and the Radical Civic Union (UCR). The victory of Mauricio Macri broke with some of the political paradigms that marked the institutional life of the country since 1945, the alternation between Radical and Peronist candidates. Macri overcame another barrier. After having emerged as a local phenomenon with roots in the City of Buenos Aires, weaving the party agreements that gave it a national presence, the agreement with the UCR was decisive in this regard. Since the government established new socioeconomic priorities, typical of the new right, which obtained the support of international financial institutions. The belligerent slogans of "populism" of Néstor and Cristina Kirchner were left behind. The "yes you can" de-ideologized replaced it hard chants of Peronism. Cambiemos ratified its electoral predominance on October 22, 2017 when the legislative power was renewed. Now a question has to be asked: Is it a conservative expression destined to last and lay the foundations of a modern and competitive capitalism? This is the core of our reflection.
Keywords: new right, Peronism, cultural battle, Macri, Cristina Kirchner.
Resumo
Resumo: Os triunfos da aliança conservadora Cambiemos nas eleições presidenciais de 22 de novembro de 2015 consagrou a carreira política de um candidato que nasceu no mundo dos negócios e foi estranho às duas correntes políticas históricas da Argentina: o Movimento Peronista e a União Cívica Radical (UCR). A vitória de Mauricio Macri rompeu com alguns dos paradigmas políticos que marcaram a vida institucional do país desde 1945, a alternância entre candidatos radicais e peronistas. Macri superou outra barreira. Depois de ter surgido como um fenômeno local com raízes na Cidade de Buenos Aires, tecendo os acordos partidários que lhe deram uma presença nacional, o acordo com a UCR foi decisivo a esse respeito. Uma vez que o governo estabeleceu novas prioridades socioeconômicas, típicas do novo direito, que obteve o apoio das instituições financeiras internacionais. Os slogans beligerantes do "populismo" de Nestor e Cristina Kirchner foram deixados para trás. O "sim você pode" desideologizado substituiu as músicas duras do peronismo. Alteremos ratificamos seu predomínio eleitoral em 22 de outubro de 2017, quando o poder legislativo é renovado. Agora é preciso perguntar: é uma expressão conservadora destinada a durar e lançar as bases de um capitalismo moderno e competitivo? Este é o núcleo da nossa reflexão.
Palavras-chave: novo direito, peronismo, batalha cultural, Macri, Cristina Kirchner.
- Detalles
- Visto: 11389
Al fondo, a la izquierda, en el 22 (el Movimiento Inquilinario de Veracruz en seis fuentes primarias)
In the background, on the left, in 22 (the Tenant Movement of Veracruz in six primary sources)
No fundo, à esquerda, no 22º (o Movimento do Inquilino de Veracruz em seis fontes primárias)
Arturo E. García Niño[1]
Resumen
Resumen: Mediante la lectura/contrastación de seis fuentes primarias acerca del movimiento inquilinario de 1922 en el puerto de Veracruz, entretejida con el relato sintético acerca de dicho movimiento y algunas apostillas que contienen lo extraído del aparato crítico utilizado, se precisan y deslindan las coincidencias y diferencias manifiestas entre las fuentes elegidas. Asimismo, teniéndolas como basamento informativo, al final del trabajo se plantean algunas opiniones que a la luz de lo hallado en las seis fuentes abordadas se considera pertinente exponer respecto al tópico en cuestión, independientemente de que a lo largo del texto se asientan aquellas precisiones/opiniones que aclaran la posición del autor.
Palabras clave: análisis de fuentes, movimiento inquilinario, anarcosindicalismo.
Abstract
Abstract: Through the reading/verification of six primary sources about the inquilinario movement of 1922 in the port of Veracruz, interwoven with the synthetic narrative about this movement and some Apostilles containing the extracted from the critical apparatus used, needed, and terrible coincidence and obvious differences among the selected sources. Also having them as base information, at the end of the work there are some opinions that in the light of the found in the six addressed sources deemed relevant to expose about the topic in question, regardless of that those details/opinions that clarify the position of the author settled throughout the text.
Keywords: analysis of sources, inquilinario movement, anarcho-syndicalism.
Resumo
Resumo: Ao ler / contrastar seis fontes primárias sobre o movimento inquilino de 1922 no porto de Veracruz, entrelaçada com a história sintética sobre esse movimento e algumas apostilas que contêm o extraído do aparelho crítico usado, as coincidências são definidas e definidas e manifestam diferenças entre as fontes escolhidas. Do mesmo modo, tendo-os como uma base informativa, no final do trabalho, levantam-se algumas opiniões que, à luz das descobertas das seis fontes discutidas, considera-se pertinente apresentar o tópico em questão, independentemente do fato de que, ao longo do texto, essas precisões são declaradas / opiniões que esclarecem a posição do autor.
Palavras-chave: análise de fontes, movimento de inquilino, anarcosindicalismo.
- Detalles
- Visto: 7771
La bolsa o la vida: un atentado anarquista en la Costa Rica de los 30
Mario Oliva Medina
- Detalles
- Visto: 11476
El Partido Comunista de Chile en la década de 1930: Entre “clase contra clase” y el Frente Popular
The Party Communist of Chile in the 1930's: Between "class against class" and the Popular Front
O Partido Comunista do Chile na década de 1930: entre "classe contra classe" e a Frente Popular
Rolando Álvarez Vallejos [1]
RECIBIDO: 13-09-2016 APROBADO: 09-11-2016
Resumen
Resumen: Este artículo evalúa el desenvolvimiento del Partido Comunista de Chile en la sociedad chilena durante la década de 1930. En este período irrumpió el anticomunismo como una corriente político-ideológica importante en la arena política nacional. Surgió como respuesta ante la supuesta “amenaza comunista”, representada por el PC chileno. Desde el punto de vista de este artículo, examinando la inserción social y la experiencia de la militancia durante esta década, se puede concluir que la “amenaza comunista” se vinculó a su capacidad de construcción de tejido social y la difusión de la defensa de las libertades públicas ante las medidas represivas implementadas por el gobierno de la época, más que a una política que intentara destruir el orden estatal capitalista.
Palabras clave: Chile, siglo XX, Partido Comunista, FOCH, CTCH, Frente Popular, Comintern.
Abstract
Abstract: This article asseses the development of the Chilean Communist Party during the 1930s. This was the time when anti-communism emerged as a powerful ideological current in Chilean politics, squaring up to the alleged "Communist threat" represented by Chile's PC. According to this article, which examines the social immersion and the experience of the Communist membership during this decade, it may be concluded that the "Communist threat" was more related to its capacity to build social networks and defend public liberties against the repressive measures implemented by the incumbent government, than to any serious attempt to destroy the capitalist state order.
Keywords: Chile, Century XX, Communist Party, FOCH, CTCH, Popular Front, Comintern.
Resumo
Resumo: Este artigo analisa a atuação do Partido Comunista do Chile durante a década de 1930, mesmo período em que os movimentos anticomunistas se consolidavam como uma corrente político-ideológica importante nos debates políticos nacionais. Entende-se que o anticomunismo originou-se como resposta ao crescimento e inserção social do Partido Comunista do Chile, classificado por seus opositores como “ameaça comunista”. O texto procura então examinar a inserção social e a experiência da militância política dos comunistas chilenos ao longo a da década de 1930 para demonstrar que a ideia de “ameaça” relacionou-se à capacidade de inserção social do Partido Comunista em torno de temas como a defesa das liberdades públicas em contraposição direta às medidas repressivas desenvolvidas pelo governo da época e não por orientar sua ação política para a destruição da ordem estatal capitalista.
Palabras-chaves: Chile, século XX, Partido Comunista, FOCH, CTCH, Frente Popular, Comintern.
- Detalles
- Visto: 13609
La sequía del lago Poopó y su conflicto
Lake Poopo drought and conflict
Lake Poopo seca e conflitos
Andrés Huanca Rodrigues[1]
RECIBIDO: 13-09-2016 APROBADO: 09-11-2016
Resumen
Resumen: A partir de una breve etnografía, teoría antropológica y notas periodísticas se exponen los diferentes conflictos sociales agudizados por la sequía del segundo lago más grande de Bolivia, el lago Poopó. El trabajo procura dar muestra de la complejidad del conflicto en la región, poniendo énfasis en las consecuencias sociales ahí donde se entretejen relaciones de clase, interétnicas e interinstitucionales. Asimismo se comparten algunas de las soluciones a corto y mediano plazo propuestas por los mismos habitantes del lago.
Palabras clave: Sequía del lago Poopó, Sociedad plural, Conflicto, Relaciones interétnicas, Colonialismo.
Abstract
Abstract: From a brief ethnography, anthropological theory and journalistic notes are exposed the different social conflicts exacerbated by the drought of the second largest lake in Bolivia, Lake Poopó. The paper seeks to show the complexity of the conflict in the region, emphasizing the social consequences where class, inter-ethnic and inter-institutional relations are intertwined. Likewise, some of the short- and medium-term solutions proposed by the inhabitants of the lake.
Keywords: Poopó Lake Drought, Plural Society, Conflict, Interethnic Relations, Colonialism.
Resumo
Resumo: A partir de uma breve etnografia, teoria antropológica e notas jornalísticas os diferentes conflitos sociais exacerbadas pela seca o segundo maior lago na Bolívia, Lake Poopo exposta. O documento tenta mostrar a complexidade do conflito na região, enfatizando as consequências sociais onde as relações de classe, interétnico e inter entrelaçam. Também compartilhou algumas das soluções para propostas de curto e médio prazo para os habitantes do lago.
Palavras clave: Seca do lago Poopó, Sociedade plural, Conflicto, Relações interétnicas, Colonialismo.
- Detalles
- Visto: 8000
Necropolítica y neuroliberalismo. La masacre de estudiantes en Ayotzinapa
Necropolitics and neuroliberalismo. The student slaughter in Ayotzinapa
Necropolitics e neoliberalismo. A matança de estudantes em Ayotzinapa
Hugo E. Biagini
Recibido: 07-09-2016 Aprobado: 19-09-2016
Resumen
Resumen: El texto hace hincapié en los tenebrosos elementos sacrificiales que ha sufrido en carne propia el movimiento estudiantil perteneciente a la combativa Escuela Normal Rural de Ayotzinapa, situada en el Estado mexicano de Guerrero, dominado por el narcotráfico y por un gobierno municipal que actúa en complicidad con este último. Se trata de un establecimiento que, además de formar maestros populares, se halla enrolado en las luchas sociales y políticas. El 26 de setiembre de 2014, 43 alumnos de ese establecimiento fueron reprimidos y desaparecidos brutalmente, lo cual dio lugar a una ininterrumpida protesta civil con muy diversos ribetes internos y mundiales cuyas múltiples expresiones procuran explicitarse en el trabajo. Por otra parte, se incursiona en el trasfondo ideológico que viene acompañando el devenir institucional mexicano bajo el manto del neoliberalismo –al cual el autor ha optado por reconceptuar como neuroliberalismo en distintos ensayos suyos y en colaboración. Conjuntamente, se enfoca la problemática en cuestión desde un ángulo doctrinario y existencial específico: la del necropoder y el pensamiento crítico. Entre los referentes bibliográficos principales pueden citarse desde Foucault y Mbembe a Holloway y González Casanova.
Palabras clave: Ayotzinapa, Escuela Normal, Neoliberalismo, Biopolítica, Necroempoderamiento.
Abstract
Abstract: The paper deals with the engagement of Mexican student movement in Ayotzinapa Rural College and the repressive way that the local government and the narco-maffia fought against those students, with the disappearance and destruction of their bodies and cadavers, around September 2014. The case has an enormous influence in world and local public opinion, with different mobilizations and artistic expressions that have a very critical reading of Mexican treatment in the field of Human Rights. Mexican and international neoliberalism, as well as bio and necropolitics, has been specially analyzed with the auxiliary tool of critical thinking. Between the theoretical authors that are close involved in these approaches, we can find Michel Foucault, Achille Mbembe, John Holloway and Pablo González Casanova.
Keywords: Ayotzinapa, Normal College, Neoliberalism, Biopolitics, Necropower.
Resumo
Resumo: Ele enfatiza os elementos escuros sacrifício que tiveram o pertencente ao militante normal Ayotzinapa Escola Rural, localizado no estado mexicano de Guerrero, dominadas pelo tráfico de drogas e um governo municipal agindo em cumplicidade com o último movimento estudantil. Este é um estabelecimento que, além de ser professores populares, está inscrito nas lutas sociais e políticas. No final de 2014 eles foram brutalmente reprimida e desapareceram à força por cerca de 43 estudantes de que a escola, o que resultou em um protesto civil, ininterrupta com diversas fronteiras nacionais e globais cujas expressões múltiplas procuram explícita no trabalho. Além disso, está se aventurando no fundo ideológico que tem acompanhado o futuro institucional mexicana sob o manto da -pelo neoliberalismo que o autor escolheu neuroliberalismo em reconceptualizing diferentes como seus ensaios e colaboração. Juntos, a questão centra-se na questão de um ângulo específico doutrinária e existencial: o necropoder e pensamento crítico. Entre as principais referências bibliográficas podem ser citados a partir de Foucault e Mbembe Holloway e Gonzalez Casanova.
Palavras-chave: Ayotzinapa, Escola Normal, Neoliberalismo, Biopolítica, Necroempoderamiento.