Configuración de los espacios abiertos en Ciudad JuárezElian Coral Moreno Sánchez
Resumen
Abstract
ResumoResumen
RESUMEN: El espacio abierto en la ciudad se define como el área verde urbana, el cual a través del tiempo en Ciudad Juárez ha ido cambiando dependiendo de las circunstancias políticas, sociales y económicas. Hoy en día resurgen propuestas de proyectos para modificar y expandir las mismas; tal es el caso de la ampliación de la Plaza de Armas en el centro histórico de la ciudad, la cual cuenta con el escepticismo social y académico. Este trabajo pretende abordar las perspectivas existentes sobre el espacio abierto en Cd. Juárez analizando las repercusiones del mismo en la vida cotidiana de sus habitantes.
PALABRAS CLAVE: Espacio abierto, sustentabilidad, diseño participativo.
Abstract
ABSTRACT: The open space in the city is defined as the urban green area, which through time in Ciudad Juarez has been changing depending on the political, social, cultural and economical circumstances. Nowadays, proposals of projects reappear to modify and to expand them; that is the case of the Plaza de Armas extension in the historic center of the city, which has a social academic skepticism. This work pretends to talk about the existent perspectives about the open space in Juarez analyzing the daily life implications of its inhabitants.
KEYWORDS: Open space, sustainability, participate design.
Resumo
RESUMO: O espaço aberto na cidade é definido como área urbana verde, que ao longo do tempo em Ciudad Juarez tem vindo a mudar, dependendo do político, social, cultural e econômico. Hoje recapeamento propostas de projetos para modificar e expandir o mesmo, como é o caso da extensão da praça principal, no centro histórico da cidade, que tem ceticismo social e acadêmico. Este trabalho tem como objetivo abordar as perspectivas existentes no espaço aberto em Ciudad Juarez analisando as implicações no cotidiano de seus habitantes.
PALAVRAS-CHAVE: espaço aberto, a sustentabilidade, do projeto participativa.