Figuras e ideas
- Detalles
- Visto: 8968
Magda Portal y los hermanos Peralta
Magda Portal and Peralta brothers
Magda Portal e os irmãos Peralta
Carlos Portugal Mendoza[1]
Resumen
Resumen: En este artículo se aborda la relación entre la poetisa y política peruana Magda Portal y los hermanos Arturo y Alejandro Peralta, fundadores del Grupo Orkopata, destacando la influencia de Arturo “Gamaliel Churata” sobre las inquietudes andinistas de la precursora del feminismos peruano. Asimismo, se reseña su distanciamiento por las diferentes opciones políticas que adoptaron en el contexto de los turbulentos años treinta en el Perú, por el aprismo en el caso de Portal y el socialismo andinista que prefiguró Churata.
Palabras clave: Magda Portal, Gamaliel Churata, Orkopata, aprismo, socialismo.
Abstract
Abstract: This article deals with the relationship between the poet and Peruvian politician Magda Portal and the brothers Arturo and Alejandro Peralta, founders of the Orkopata Group, highlighting the influence of Arturo "Gamaliel Churata" on the Andean concerns of the forerunner of Peruvian feminisms. Likewise, its distancing is described by the different political options that they adopted in the context of the turbulent 1930s in Peru, by the aprismo in the case of Portal and the socialist Andeanism that Churata prefigured.
Keywords: Magda Portal, Gamaliel Churata, Orkopata, aprismo, socialism.
Resumo
Resumo: Este artigo trata da relação entre o poeta e a política peruana Magda Portal e os irmãos Arturo e Alejandro Peralta, fundadores do Grupo Orkopata, destacando a influência de Arturo "Gamaliel Churata" sobre as preocupações andinas do precursor do feminismo peruano. Da mesma forma, seu distanciamento é descrito pelas diferentes opções políticas que foram adotadas no contexto da turbulenta década de 1930 no Peru, pelo aprismo no caso de Portal e pelo socialismo andino que Churata prefigurava.
Palavras-chave: Portal Magda, Gamaliel Churata, Orkopata, aprismo, socialismo.
- Detalles
- Visto: 10414
Del organicismo nihilista a la vía revolucionaria en Martínez Estrada
From nihilist organicism to revolution in Martinez Estrada
A partir organicismo revolucionária niilista em Martinez Estrada
Hugo E. Biagini
Recibido: 01-09-2016 Aprobado: 19-09-2016
Resumen
Resumen: Este trabajo podría redenominarse de distintas maneras, aunque guardando siempre un análoga significación, por ejemplo: Martínez Estrada entre el determinismo y el liberacionismo o entre Agustín Álvarez y Deodoro Roca, es decir, entre el reconocido maestro del gravitante positivismo argentino y el abanderado del no menos influyente movimiento reformista latinoamericano También cabría invocar, mutatis mutandi, el mismo título que empleó Gerardo Oviedo para su último libro, Martínez Estrada entre la pampa y la isla de Utopía. Se está aludiendo con ello a una primera etapa del autor mendocino dotada de un fuerte lastre etnocéntrico que lo lleva a describir a nuestra América y a su gente como inconsistente y sumida en patológicos extravíos de la razón –la socorrida y persistente tesis del continente enfermo– y una experiencia renovadora de Martínez Estrada bajo la Revolución cubana, con un ferviente anhelo rupturista, similar al de Martí o Ugarte, de oposición a lo dado para transformarlo y anticipar el futuro, por materializar nuestra independencia económica y cultural, en contraposición al expansionismo estadounidense.
Palabras clave: Martínez Estrada, organicismo, nihilismo, revolución.
Abstract
Abstract: This work may be called in different ways, but always keeping a similar meaning, for example: Martinez Estrada between determinism and liberationist or between Agustin Alvarez and Deodoro Roca, that is, between the acknowledged master of gravitating Argentine positivism and no less influential champion of Latin American reform movement. Also it is invoked, mutatis mutandis, the same title as used Gerardo Oviedo for his latest book Martínez Estrada entre la pampa y la isla de Utopía. It is applauding it to the first stage Mendocino author endowed with a strong ethnocentric ballast that leads him to describe our America and its people as inconsistent and plunged into pathological aberrations of reason –the hackneyed and persistent thesis of the patient continent– and a renewed experience of Martinez Estrada under the Cuban Revolution, with a fervent desire rupturista, similar to that of Martí or Ugarte, opposition to the given to transform and anticipate the future, by realizing our economic and cultural independence, as opposed to the US expansionism.
Keywords: Martinez Estrada, organicism, nihilism, revolution.
Resumo
Resumo: Este trabalho poderá ser renomeado de maneiras diferentes, mas sempre mantendo um significado semelhante, por exemplo: Martinez Estrada entre o determinismo e liberationist ou entre Agustín Alvarez e Deodoro Roca, ou seja, entre o mestre reconhecido de gravitando positivismo Argentina e o porta-estandarte o movimento de reforma da América Latina não menos influente. Também poderia ser invocada se, mutatis mutandis, o mesmo título que Gerardo usado Oviedo para seu livro mais recente, Martínez Estrada entre os pampas e da ilha de Utopia. É aludindo assim a uma primeira fase de mendocino autor dotado de um forte lastro etnocêntrico leva-o a descrever a nossa América e seu povo como inconsistente e mergulhou aberrações patológicas da tese banal do doente e da razão continente persistente e uma experiência refrescante Martinez Estrada sob a Revolução cubana, com um desejo rupturista fervorosa, semelhante ao de Martí ou Ugarte, a oposição ao que é dado para transformar e antecipar o futuro, ao perceber a nossa independência económica e cultural, em oposição ao expansionismo americano.
Palavras-chave: Martinez Estrada, organicismo, niilismo, revolução.
- Detalles
- Visto: 5236
Cavero y Meló, dos bolivaristas en la vida de México
Gustavo Vargas Martínez
- Detalles
- Visto: 9825
José de la Riva Agüero y la Guerra Civil Española: Dos momentos en su pensamiento político[1]
José de la Riva Agüero and the Spanish Civil War: two moments in his political thinking
José de la Riva Agüero e da Guerra Civil Espanhola: Dois momentos em seu pensamento político
Nadia Milushka López Soncco[2]
RECIBIDO: 18-09-2015 APROBADO: 25-10-2015
Resumen
Resumen: Este trabajo trata de adentrarnos a la vida íntima e intelectual del pensador de la nacionalidad peruana: José de la Riva Agüero y Osma. A través de su correspondencia con españoles (especialmente sus parientes y amigos) examinamos dos momentos de su agitada vida política en relación a los sucesos en España desde 1931 hasta 1939, fecha donde se pone fin a la Guerra Civil Española.
Palabras clave: José de la Riva Agüero, Guerra Civil Española, Perú.
Abstract
Abstract: This paper attempts to delve into the intimate and intellectual life of the thinker of Peruvian nationality: José de la Riva Agüero y Osma. Through his correspondence with spanish people (especially his relatives and friends) examine two moments of his eventful political life in relation to the events in Spain from 1931 to 1939, date where it ends the Spanish Civil War.
Keywords: José de la Riva Agüero, Spanish Civil War, Peru.
Resumo
Resumo: Este artigo procura aprofundar a vida íntima e intelectual do pensador de nacionalidade peruana: José de la Riva Agüero y Osma. Através de sua correspondência com espanhóis (especialmente parentes e amigos) examinar dois momentos de sua vida política agitado em relação aos acontecimentos em Espanha de 1931 a 1939, data em que termina a Guerra Civil Espanhola.
Palavras-chave: José de la Riva Agüero, da Guerra Civil Espanhola, Peru.
- Detalles
- Visto: 30119
El positivismo en Latinoamerica como ideología. Asimilación y dominación
Positivism in Latin America as ideology assimilation and domination
Positivismo na América Latina e assimilação ideologia e dominação
Daniel Alberto Sicerone Podesta
RECIBIDO: 18-09-2015 APROBADO: 25-10-2015
Resumen
Resumen: El siguiente trabajo de investigación parte de un recorrido intelectual de textos acerca del positivismo en su recepción latinoamericana expuesto por autores críticos a dicho proceso. Se trata de utilizar el concepto de ideología re-leído por Ludovico Silva como falsa conciencia para poder establecer el peso ideológico de tal recepción para comprender los problemas latinoamericanos y la forma de darle una solución propia sin tener que elaborar una filosofía mimética. La re-lectura latinoamericana de los problemas latinoamericanos debe partir de la superación de la ideología, y aportar elementos para una mayor conciencia de los mismos, en oposición a la ideología.
Palabras Claves: Positivismo, ideología, Latinoamérica, filosofía latinoamericana
Abstract
Abstract: The following research work of an intellectual journey of texts about positivism in its Latin American reception exposed by authors critical to this process. It is using the concept of ideology re-read by Ludovico Silva as false consciousness to establish the ideological weight of such a reception to understand Latin American problems and how to give a proper solution without having to develop a mimetic philosophy. Latin American re-reading of Latin American problems must be based on overcoming ideology, and to inform a greater awareness of them, in opposition to the ideology.
Keywords: Positivism, ideology, Latin America, Latin American philosophy
Resumo
Resumo: O presente trabalho de pesquisa de uma viagem intelectual de textos sobre o positivismo na sua recepção latino-americana expostos pelos autores críticos a este processo. Ele está usando o conceito de ideologia re-lido por Ludovico Silva como falsa consciência para estabelecer o peso ideológico de tal recepção para compreender os problemas da América Latina e como dar uma solução adequada sem ter que desenvolver uma filosofia mimética. Re-leitura latino-americana dos problemas latino-americanos deve ser baseada em superar a ideologia, e informar uma maior consciência deles, em oposição à ideologia.
Palavras-chave: Positivismo, a ideologia, a América Latina, a filosofia latino-americana